يقدّم لك هذا الدليل لمشاريع Claude الإعداد الكامل أولًا. انقر على Projects في الشريط الجانبي لـ Claude، ثم على + New Project، وأعطِ المشروع اسمًا. في الجهة اليمنى من صفحة المشروع، انقر على + لإضافة معرفة المشروع (مستندات أو ملفات نصية أو شيفرة). انقر على Set project instructions واكتب كيف ينبغي أن يتصرف Claude، ثم انقر على Save instructions. ومن هذه اللحظة، سيعرف كل محادثة تبدأها داخل المشروع ملفاتك وقواعدك، فلن تضطر إلى لصق السياق نفسه مرتين.
شاهد الفيديو:
هذه الحلقة 2 من سلسلة Mastering Claude & Claude Code، وهي دورتي المجانية المكوّنة من 12 حلقة. في الحلقة 1 تعلمت صيغة الموجّه ذات الأجزاء الثلاثة: المهمة والسياق والشكل. تحل المشاريع المشكلة التالية: لن تعود إلى كتابة السياق نفسه في كل محادثة جديدة.
تحققتُ من كل خطوة مقابل مركز المساعدة لدى Anthropic بتاريخ 4 نوفمبر 2026. تتغير شاشات Claude كثيرًا، لذلك قد تبدو شاشتك مختلفة قليلًا.
ملاحظة عن العربية والشرق الأوسط: Claude متاح في السعودية والإمارات ومصر والأردن والكويت وقطر والبحرين وعُمان والعراق ولبنان والمغرب والجزائر وتونس وفلسطين. سوريا واليمن وليبيا والسودان غير مدرجة حاليًا في قائمة الدول المدعومة لدى Anthropic. يقرأ Claude العربية ويكتبها بجودة جيدة (تشير اختبارات Anthropic متعددة اللغات إلى أن جودة العربية في نماذجه الأكبر تقارب 97% من جودة الإنجليزية)، لذا يمكن أن تكون ملفات مشروعك وتعليماته بالعربية. لا توثّق Anthropic واجهة عربية لموقع claude.ai، فتوقّع أن تكون القوائم بالإنجليزية.
ما هو مشروع Claude؟
المشروع مساحة عمل لمهمة واحدة. يحتوي على ثلاثة أشياء:
- معرفة المشروع (Project knowledge): ملفات يستطيع Claude استخدامها في كل محادثة داخل المشروع.
- تعليمات المشروع (Project instructions): قواعد تحدد سلوك Claude داخل المشروع.
- المحادثات (Chats): كل محادثة تبدأها داخل المشروع.
ولكل مشروع ذاكرته الخاصة، فلا يختلط هذا العمل بمحادثاتك الأخرى.
الخطة المجانية مقابل الخطط المدفوعة
| الميزة | مجانية | Pro وMax | Team وEnterprise |
|---|---|---|---|
| إنشاء المشاريع | حتى 5 | نعم | نعم |
| معرفة المشروع | نعم (يجب أن تتسع لنافذة السياق) | نعم، مع وضع RAG (حتى 10 أضعاف) | نعم، مع وضع RAG |
| تعليمات المشروع | غير واضحة (انظر أدناه) | نعم | نعم |
| مشاركة المشروع | لا | لا | نعم (Can view / Can edit) |
تختلف صفحات المساعدة لدى Anthropic حول تعليمات المشروع للحسابات المجانية: تقول إحداها إن المشاريع “متاحة لجميع المستخدمين”، وتقول أخرى إن تعليمات المشروع “للخطط المدفوعة فقط”. إذا لم ترَ زر Set project instructions، فاستخدم الحل البديل في الخطوة 3.
الخطوة 1: أنشئ أول مشروع لك
- في claude.ai، انقر على Projects في الشريط الجانبي الأيسر. يمكنك أيضًا الذهاب مباشرة إلى claude.ai/projects.
- انقر على + New Project في الزاوية العلوية اليمنى.
- أعطِ المشروع اسمًا ووصفًا قصيرًا. مشروعي اسمه
mouhimen.dev IT Docs، ووصفه “أدلة التشغيل وردود التذاكر لعملائي”.
التفصيلة المهمة التي يغفل عنها معظم الناس: لا يستطيع Claude رؤية اسم المشروع ولا وصفه. هما مجرد تسميات لك، فلا تضع فيهما أي قواعد أبدًا.
في الخطة المجانية يمكنك إنشاء خمسة مشاريع، فاختَرها بعناية. قاعدتي هي مشروع واحد لكل عميل، أو لكل مهمة كبيرة.
الخطوة 2: أضف معرفة المشروع
في الجهة اليمنى من صفحة المشروع، انقر على الزر + وارفع المستندات أو الملفات النصية أو الشيفرة. لمشروع وثائق تقنية المعلومات أضفتُ أربعة ملفات:
servers.md # server list for my clients (hostnames, roles, OS)
backup-policy.md # what we back up, when, and where
nginx-standard.conf # our standard Nginx server block
ticket-reply-guide.md # how we write replies to clients
إليك مثالًا قصيرًا لملف servers.md (بيانات تجريبية):
# mouhimen.dev client servers
| Host | Role | Stack | Sites |
| ------ | ------------- | -------------------------- | ------------------ |
| web-01 | Web (main) | Ubuntu 24.04, Nginx, PHP 8.4 | mouhimen.dev |
| web-02 | Web (shop) | Ubuntu 24.04, Nginx, PHP-FPM 8.4 | shop.mouhimen.dev |
| db-01 | Database | MySQL 8.4 | all |
Owner: Abd Almouhimen Shamout
الحدود، كما وردت في مركز المساعدة لدى Anthropic:
- يمكن أن يصل حجم كل ملف إلى 30 ميغابايت.
- لا يوجد عدد ثابت للملفات، لكن يجب أن يتسع كل شيء في نافذة السياق الخاصة بـ Claude.
- في الخطط المدفوعة، عندما تقترب معرفتك من هذا الحد، يُفعّل Claude وضع RAG تلقائيًا. يبحث في ملفاتك بدلًا من قراءتها كلها، وهذا يسمح للمشروع بأن يحمل ما يصل إلى 10 أضعاف.
القاعدة الأساسية: المحادثات داخل المشروع لا تتشارك رسائلها مع بعضها. إذا كان ينبغي أن يعرف Claude معلومة ما في كل محادثة، فضعها في معرفة المشروع، لا في محادثة قديمة.
الخطوة 3: اضبط تعليمات المشروع
المعرفة هي ما يعرفه Claude، أما التعليمات فهي كيف يتصرف. انقر على Set project instructions، واكتب قواعدك، ثم انقر على Save instructions. هذه قواعدي:
You are the help desk assistant for mouhimen.dev.
Answer from the project files first, and say which file you used.
If the answer isn't in the files, say so. Don't guess.
Reply to clients in short, friendly steps. Never include passwords or keys.
اجعلها قصيرة وواضحة. خمس قواعد واضحة أفضل من خمسين قاعدة غامضة.
لا تخلط بينها وبين تعليمات الحساب (account instructions) الموجودة في Settings > Your Claude > Instructions. تنطبق تعليمات الحساب على كل محادثة لديك، أما تعليمات المشروع فتنطبق داخل هذا المشروع فقط.
لا يوجد هذا الزر في خطتك؟ احفظ القواعد نفسها في ملف نصي اسمه instructions.md وأضفه إلى معرفة المشروع. يعمل بطريقة قريبة جدًا.
الخطوة 4: استخدم المشروع مع تذكرة حقيقية
داخل المشروع، ابدأ محادثة جديدة والصق التذكرة:
Ticket #2418: shop.mouhimen.dev shows "502 Bad Gateway" since 8 AM.
Reported by Abd Almouhimen Shamout.
What should I check first? Then write the reply to the client.
لا أشرح خوادمي ولا ألصق إعداداتي. يجد Claude الخادم web-02 في servers.md، ويشير إلى كتلة upstream في nginx-standard.conf، ويعطيني ثلاث فحوص بالترتيب:
systemctl status php8.4-fpm # 1. is PHP-FPM running?
grep -n "fastcgi_pass" /etc/nginx/sites-enabled/shop.conf # 2. does the socket match?
df -h # 3. is the disk full?
يذكر أسماء الملفات التي استخدمها (القاعدة الثانية في تعليماتي)، ثم يكتب ردًا قصيرًا وودودًا للعميل بأسلوب دليل التذاكر الخاص بي.
بدأت محادثة خارج المشروع؟ افتح القائمة بجوار اسم المحادثة، وانقر على Add to project، ثم اختر المشروع.
الخطوة 5: نظّم وشارك
- ضع نجمة (Star) على المشاريع التي تستخدمها يوميًا لتبقى في الأعلى.
- أرشِف (Archive) أو احذف (Delete) من قائمة النقاط الثلاث. انتبه: لا توجد حاليًا طريقة لحذف مشروع مؤرشف. إذا كنت لا تحتاجه فعلًا، فاحذفه بدلًا من أرشفته.
- المشاركة متاحة لخطط Team وEnterprise فقط. انقر على Share project، وأضف زملاءك، واختر Can view أو Can edit. في الخطط Free وPro وMax لا توجد مشاركة للمشاريع، لذا شارك ملفاتك وتعليماتك في صورة مستند.
نصيحة من عملي
أحتفظ بمشروع واحد لكل عميل. عندما يعطيني Claude إجابة ممتازة، مثل إعداد ثابت أو إجراء واضح، أحفظها كملف جديد في معرفة المشروع (مثلًا fix-502-web-02.md). بعد شهر يصبح المشروع دليل التشغيل الذي كنت أتمنى وجوده، وتستغرق التذكرة التالية دقائق.
حافظ على تحديث الملفات. عندما تتغير سياسة النسخ الاحتياطي، استبدل الملف القديم. نسختان من المستند نفسه ستربكان Claude. وكما في الحلقة 1: لا كلمات مرور ولا مفاتيح API ولا بيانات شخصية للعملاء في ملفاتك.
الأخطاء والحلول
1. يتجاهل Claude قواعدي. تحقق من المكان الذي كتبتها فيه. لا يستطيع Claude رؤية اسم المشروع ولا وصفه. ضع القواعد في تعليمات المشروع، أو في ملف معرفة.
2. نسي Claude ما أخبرته به في محادثة أخرى. المحادثات داخل المشروع لا تتشارك رسائلها. ضع المعلومات المهمة في معرفة المشروع.
3. الخطة المجانية لا تسمح لي بإنشاء مشروع آخر. وصلت إلى الحد الأقصى وهو خمسة مشاريع. احذف مشروعًا لا تحتاجه، أو قم بالترقية.
4. “Your message will exceed the length limit for this chat.” معرفة مشروعك تشغل معظم المساحة. احذف الملفات القديمة والمكررة، وقسّم ملفات PDF الكبيرة، واحتفظ فقط بما يحتاجه المشروع. في الخطط المدفوعة، يمنحك وضع RAG مساحة أكبر بكثير.
الأسئلة الشائعة
هل مشاريع Claude مجانية؟
نعم. تستطيع الحسابات المجانية إنشاء حتى خمسة مشاريع وإضافة معرفة للمشروع. يحتاج وضع RAG للمعارف الكبيرة ومشاركة المشاريع إلى خطة مدفوعة، وتختلف صفحات Anthropic حول ما إذا كانت الحسابات المجانية تحصل على تعليمات المشروع.
هل يستطيع Claude رؤية اسم مشروعي ووصفه؟
لا. تقول Anthropic إن Claude لا يملك صلاحية الوصول إليهما. استخدم تعليمات المشروع أو ملف معرفة لأي شيء يجب أن يلتزم به Claude.
كم يمكنني أن أرفع إلى مشروع Claude؟
يمكن أن يصل حجم كل ملف إلى 30 ميغابايت، ولا يوجد عدد ثابت للملفات، بشرط أن يتسع كل شيء في نافذة السياق. تنتقل الخطط المدفوعة إلى وضع RAG تلقائيًا، ويمكنها أن تحمل حتى 10 أضعاف.
هل تتشارك المحادثات في المشروع نفسه الذاكرة؟
تتشارك معرفة المشروع وتعليماته، ولكل مشروع ذاكرته الخاصة. لكنها لا تتشارك رسائل المحادثات الأخرى، لذا احتفظ بالمعلومات الضرورية في معرفة المشروع.
هل يعمل Claude بالعربية وفي السعودية؟
نعم. Claude متاح في السعودية وأغلب الدول العربية، ويقرأ العربية ويكتبها بجودة جيدة، لذا يمكن أن تكون ملفاتك وتعليماتك بالعربية. واجهة claude.ai نفسها ليس فيها خيار عربي موثّق.
واصل التعلم
- الحلقة السابقة: Claude AI Tutorial for Beginners: Chat, Prompts & Files
- الحلقة التالية (الأربعاء 11 نوفمبر): Claude Artifacts Tutorial: Build Tools Without Code، وفيها نبني آلة حاسبة وقائمة مهام ولوحة معلومات دون كتابة أي شيفرة.
- أدوات ذكاء اصطناعي أخرى: Kimi K3.1 Pro Review: Can It Replace Claude for Laravel?
- ذو صلة: Nginx and subdomains: one DNS zone, five subdomains، وهي المهارات نفسها في Nginx التي تقف وراء تذكرة 502 اليوم.
هذا المقال ترجمة عربية للمقال الأصلي باللغة الإنجليزية للكاتب عبد المهيمن شموط على mouhimen.dev.
